quarta-feira, 22 de junho de 2011

Jimi Hendrix - Crosstown Traffic

Saudações amigos.

Hoje eu vou falar de um estilo musical que será pouco visto aqui no Baú, que é o Rock.

Como vocês devem ter percebido já, eu não sou um grande fã do Rock, principalmente das coisas mais novas.  E são muitos os motivos que me fazem não ouvir muito sobre este estilo.

Contudo, tem alguns caras que sua influência ou proficiência ultrapassam as barreiras do que seria estilo musical, como acontece com o Jimi Hendrix. Ele toca muito, consegue tocar com agressividade e suavidade ao mesmo tempo. Coisa de quem aprendeu a tocar com algum preto véio bluesman. Certeza.

Esta música que eu posto agora é uma das minhas prediletas dele.

Fiquem com o esqueminha de sempre e até a próxima.



download do mp3


Crosstown Traffic Jimi Hendrix
You jump in front of my car
When ya know all the time
90 miles an hour girl is the speed i drive
You tell me it's all right
You don't mind a little pain
You say you just want me to take you for a drive
You're just like
Crosstown traffic
It's so hard to get through to you
Crosstown traffic
I don't need to run over you
Crosstown traffic
All you do is slow me down
I'm tryin' to get to the other side of town

I'm not the only soul who's accused of hit and run
Tire tracks all across all your back
I can i can see you had your fun
But a
Darlin' can't you see my signals turn form green to red
And with you i can see a traffic jam
Strait up ahead
You're just like
Crosstown traffic
It's so hard to get through to you
Crosstown traffic
I don't need to run over you
Crosstown traffic
All you do is slow me down
And i got better things on the other side of town

Yeah! Yeah!
Crosstown traffic
Look out
Look out baby
Coming through
Crosstown traffic
Yeah! Look out crosstown traffic yeah look out
Look out look out baby crosstown traffic
Yeah, look out
What's that in the street?
Crosstown traffic
Yeah, look out
Crosstown traffic
Yeah look out

Tráfego da cidade Jimi Hendrix
Quando você pulou na frente do meu carro,
Você sabe que sempre
90 milhas por hora, garota, é a velocidade que dirijo
Você me diz que está tudo bem, que você não se importa com uma dorzinha
Você diz que só quer que eu a leve para um passeio

Você é como o tráfego da cidade
Tão difícil de passar por você
tráfego da cidade
Eu não preciso te atropelar
tráfego da cidade
Tudo o que você faz é diminuir minha velocidade
E estou tentando chegar ao outro lado da cidade

Eu não sou o único que foi acusado de atropelamento e fuga
Marcas de pneus em suas costas
Eu posso ver que você se divertiu
Mas querida, você não consegue ver meus sinais mudando de verde para vermelho?
E com você eu posso ver um engarrafamento logo a frente

Você é como o tráfego da cidade
Tão difícil de passar por você
tráfego da cidade
Eu não preciso te atropelar
tráfego da cidade
Tudo o que você faz é diminuir minha velocidade
E eu tenho coisas melhores para fazer no outro lado da cidade

http://www.vagalume.com.br/jimi-hendrix/crosstown-traffic-traducao.html#ixzz1Px4JZfJ7

Nenhum comentário:

Postar um comentário