Angie Stone - Wish I Didn't Miss You

Saudações, amigos da liga do bem. Tudo bom com vocês?

A patifaria que acontece no Big Bosta Brasil, decorrente de mais uma manifestação desproporcional de nossa sociedade vai me fazer retornar pro "Fortificando a Desobediência", mesmo a contragosto...

Mas agora, vamos falar de música. Música boa, gostosa de ouvir, balançar e cantar.

Mesmo quando ela trata de algo que não é muito legal. E o tema de hoje é a famosa ingratidão.

Tudo bem que relacionamentos afetivos não existem apenas por causa de gratidão mas, gente, quem não fica pistola pelo fato de alguém não ser agradecida por algo de bom que você fez por ela?

A gratidão, para mim, é o primeiro passo para a felicidade, pois o louvor a Deus não é nada mais do que isso: Gratidão a Deus pela sua vida e oportunidades. É ser grato ao seus convivas pelas coisas que lhe fazem, não importando se forem coisas boas ou ruins, pois é através destas experiências que crescemos e evoluímos, como diz na Sagrada Escritura, "em estatura e graça."

A música que posto hoje é um exemplo do desabafo de alguém que ficou pistola com o comportamento de seu par, ou ex-par, talvez.

Mas, mesmo sendo o reflexo da famosa "dor-de-corno", ela é muito gostosa de ouvir.

Fiquem com o esqueminha de sempre e até a próxima.

download do mp3

Wish I Didn't Miss You Angie Stone

Same old story is back again
She's not a lover, she's just a friend
I'm sick and tired for you to blame on me
Now you think it's funny
Now you wanna spend your money on girls
But you forgot when you were down
That I was around

Call my lover, hang up, call again
What in the world is happening
Listen in, but don't yell at me
Isn't it ironic all you wanna do is smoke chronic
Boy, you forgot when you were down
Who was around

I can't eat, I can't sleep anymore
Waiting for love to walk through the door
I wish I didn't miss you anymore

Memories don't live like people do
I'm sick for ever believing you
Wish you'd bring back the man I knewWas good to me, oh Lord
Everytime you say you're coming
Boy, you disappoint me, honey
How well you forgot when you were downAnd I was around

I can't eat, I can't sleep anymore
Waiting for love to walk through the door
I wish I didn't miss you anymore

I can't eat, I can't sleep anymore
Waiting for love to walk through the door
I wish I didn't miss you anymore

One of these days, it's gonna happen to you
Missing a love like I'm missing you, babe yeah yeah
One of these days, when your dreams come true
That's the one that's gonna do it to you
Oh oh oh, yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah

I can't eat, I can't sleep anymore
Waiting for love to walk through the door
I wish I didn't miss you anymore 

Eu queria não sentir sua falta Angie Stone
Mesma velha história está de volta

Ela não é uma namorada, é apenas uma amiga
Estou cansada de você colocar a culpa em mim
Agora você acha que é engraçado
Agora você quer gastar seu dinheiro com garotas
Mas você se esqueceu que, quando você estava para baixo
Eu estava sempre por perto

Ligue para a minha namorada, desligar, ligar de novo
O que diabos está acontecendo
Ouça, mas não grite comigo
Não é irônico tudo o que você quer fazer é fumar crônica
Mas você se esqueceu que, quando você estava para baixo
Eu estava sempre por perto

Não consigo comer, eu não consigo mais dormir
Esperando o amor entrar pela porta
Eu queria não sentir mais a sua falta

Lembranças não vivem como pessoas
Estou cansada de sempre acreditando em você
Eu gostaria que você me trouxesse de volta o homem que eu conheci
Foi bom para mim, oh Senhor
Toda vez que você diz que está chegando
Rapaz, você me decepcionou, querido
Como assim você se esqueceu que, quando você estava para baixo
E eu estava por perto

Não consigo comer, eu não consigo mais dormir
Esperando o amor entrar pela porta
Eu queria não sentir mais a sua falta

Não consigo comer, eu não consigo mais dormir
Esperando o amor entrar pela porta
Eu queria não sentir mais a sua falta

Um dia desses vai acontecer com você
Sentir falta do amor como sinto de você, é, baby
Um dia desses, quando os seus sonhos se tornarem realidade
Esse é o que vai servir para você
Oh oh oh, yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah

Não consigo comer, eu não consigo mais dormir
Esperando o amor entrar pela porta
Eu queria não sentir mais a sua falta

http://www.vagalume.com.br/angie-stone/wish-i-didnt-miss-you-traducao.html#ixzz1jkeEVLII

Omar - I Guess

Saudações, amigos da liga do bem!

Firmes e fortes?

A terceira semana do ano se inicia, e eu não sei aí na terra de vocês, mas aqui na minha cidade tá tenso o baguio!

Mas como aqui é um blog musical, e não pluviométrico, vamos ao que interessa.

E hoje eu quero falar de funk. Mas de funk, e não daquela batida que tanto fazem no Rio de Janeiro, e que querem dizer que é funk.

Cara, o verdadeiro funk é algo como o samba, ou o verdadeiro rock, porque é algo que surge na alma e te toca profundamente. É um tipo de som que...

Ah cara, é difícil pra mim descrever o funk! Só mesmo ouvindo que você pode entender, pois seu corpo vai balançar! Você vai se alegrar e sorrir quando ouvi-la...

A prova disso é essa música que eu posto hoje. Acho que muito pouca gente conhece ela, mas depois que ouve a primeira vez, não quer parar.

Quer ver a prova? Escute-a.

Fiquem com o esqueminha de sempre e até a próxima.

Bob Marley - Waiting In Vain

Saudações, amigos da liga do bem. Tudo bom?

Finalmente a primeira semana útil do ano se encerra e, cara, essa foi cabeceira!

Corri que nem um doido pra tudo quanto é lado! Tomei uma rasteira de um picareta! Mas como tudo acontece para o bem daqueles que amam a Deus, e a quem Deus ama, vou descansar no Senhor, e esperar nele o meu descanso e justiça.

E para isso, nada melhor que uma musiquinha, não é mesmo?

A que eu posto hoje é mais uma daquelas que não são apenas músicas, são mensagens. Eu gosto muito de ouvi-la, pois ela me remete a minha more. E aposto que vocês também vão gostar.

Fiquem com o esqueminha de sempre e até a próxima.

download do mp3

Waiting In Vain Bob Marley

I don't wanna wait in vain for your love
I don't wanna wait in vain for your love

From the very first time
I blessed my eyes on you girl
My heart says follow through

But I know now that I'm
Way down on your line
But the waiting feel is fine

So don't treat me like a
Puppet on a string
'cause I know how to do my thing

Don't talk to me as
If you think I'm dumb
I wanna know
When you're gonna come

I don't wanna wait in vain for your love
I don't wanna wait in vain for your love
I don't wanna wait in vain for your love

'cause summer is here
I'm still waiting there
Winter is here
And I'm still waiting there

Like I said
Its been three years since I'm
Knocking on your door
And I still can knock some more

Oh girl oh girl
Is it reasonable I wanna know now
For I to knock some more

You see
In life I know
There's lots of grief
But your love is my relief

Tears in my eyes burn
Tears in my eyes burn
While I'm waiting while
While I'm waiting for my turn

I don't wanna wait in vain for your love
I don't wanna wait in vain for your love
I don't wanna wait in vain for your love
I don't wanna wait in vain for your love
I don't wanna wait in vain for your love
I don't wanna I don't wanna
I don't wanna I don't wanna
I don't wanna wait in vain
I don't wanna I don't wanna
I don't wanna I don't wanna
I don't wanna wait in vain
Its your love that I'm waiting on
Its my love that you're running from
Its your love that I'm waiting on
Its my love that you're running from 

Esperando em vão Bob Marley

Eu não quero esperar em vão pelo seu amor
Eu não quero esperar em vão pelo seu amor

Desde da primeira vez que
Eu coloquei meus olhos em você, garota
Meu coração diz "siga até o fim"

Mas eu sei que agora eu
Estou caído na sua fila
Mas o sentimento de espera é legal

Então não me trate como uma
Marionete
Porque eu sei como fazer minhas coisas

Não fale comigo
Se você pensa que eu sou um idiota
Eu quero saber
Quando você vem

Eu não quero esperar em vão pelo seu amor
Eu não quero esperar em vão pelo seu amor
Eu não quero esperar em vão pelo seu amor

Porque o verão está aqui,
Eu ainda estou esperando lá.
Inverno esta aqui,
E eu ainda estou esperando lá.

Como eu disse,
Já se passaram três anos que eu
Bati na sua porta
E eu ainda posso bater mais

Oh garota, oh garota.
Isso é possível? Eu quero saber agora
Pra que eu possa bater mais

Veja,
Na vida, eu sei,
Há muita mágoa,
Mais o seu amor é o meu alivio

As lágrimas queimam em meus olhos
As lágrimas queimam em meus olhos
Enquanto eu fico esperando,
Enquanto eu fico esperando minha vez

Eu não quero esperar em vão pelo seu amor
Eu não quero esperar em vão pelo seu amor
Eu não quero esperar em vão pelo seu amor
Eu não quero esperar em vão pelo seu amor
Eu não quero esperar em vão pelo seu amor
Eu não quero eu não quero
Eu não quero eu não quero
Eu não quero eu não quero em vão
Eu não quero eu não quero
Eu não quero eu não quero
Eu não quero eu não quero em vão
É o seu amor que eu estou esperando
É do meu amor que você corre.
É o seu amor que eu estou esperando
É do meu amor que você corre.

http://www.vagalume.com.br/bob-marley/wainting-in-vain-traducao.html#ixzz1jNdId9Gv

Paul McCartney & The Wings - Silly Love Songs

Saudações, amigos da liga do bem!

Tudo bem?

Hoje, mais uma vez, vou falar de amor. Esse tão sublime sentimento, que nos faz perder o tino e o bom senso. Afinal de contas, quem nunca fez alguma bobagem por amor?

Não naquele sentido de querer cortas os pulsos, mas sim de fazer bobeiras, como dar "apelidinhos" pra pessoa amada, falar fazendo tatibitati, ou mesmo escrever canções e versos bobos em homenagem a pessoa amada.

Gente, tem horas que eu paro pra imaginar o que seria a minha vida sem o amor. principalmente o da minha more. Acho que minha vida seria tão idiota, que eu não ligo de parecer bobo quando falo o quanto a amo.

O "tio Paul" mandou bem quando fez essa música, e por isso que ela está no meu baú.

Fiquem com o esqueminha de sempre e até a próxima.

download do mp3

Silly Love Songs Paul McCartney

You'd think that people would have had enough of silly love songs.
But I look around me and I see it isn't so. Some people wanna fill the world with silly love songs.
And what's wrong with that?
I'd like to know, 'cause here I go again
I love you, I love you,
I love you, I love you,
I can't explain the feeling's plain to me, say can't you see?
Ah, she gave me more, she gave it all to me
Now can't you see,
What's wrong with that
I need to know, 'cause here I go again
I love you, I love you

Love doesn't come in a minute,
sometimes it doesn't come at all
I only know that when I'm in it
It isn't silly, no, it isn't silly, love isn't silly at all.

How can I tell you about my loved one?
How can I tell you about my loved one?

How can I tell you about my loved one?
(I love you)
How can I tell you about my loved one?
(I love you) 

Canções de amor bobas Paul McCartney

Você deve pensar que as pessoas já têm canções bobas de
Amor suficientes. Mas eu olho a minha volta e vejo que não é assim
Algumas pessoas querem encher o mundo de canções bobas
De amor. O que há de errado nisso?
Eu gostaria de saber, por que aqui vou eu de novo!
Eu te amo, eu te amo
Eu te amo, eu te amo
Eu não posso explicar, o sentimento é claro para mim,
Você não vê?
Ah, ela me deu mais, ela deu tudo para mim, agora,
Você não vê? O que há de errado nisso?
Eu preciso saber, por que aqui vou eu de novo!
Eu te amo, eu te amo

O amor não vem em um minuto
às vezes ele nunca vem
Eu só sei que quando estou apaixonado
Ele não é bobo, não é bobo, o amor realmente não é bobo!

Como posso lhe falar sobre minha amada?
Como posso lhe falar sobre minha amada?

Como posso lhe falar sobre minha amada?
(eu te amo)
Como posso lhe falar sobre minha amada?
(eu te amo)

http://www.vagalume.com.br/paul-mccartney/silly-love-songs-traducao.html#ixzz1jHlpsKPX

Lou Rawls - A Natural Man

Saudações amigos da liga do bem!

Gente, aconteceu um lance agora que fiquei até emocionado, mas outra hora eu digo pra vocês o que foi.

Pois agora é hora de falarmos de música.

E a que eu posto hoje é um som bem legal, com aquela levada das antigas, sacam?

Ah, nem vou ficar falando.

Fiquem com o esqueminha de sempre e até a próxima.

A Natural Man Lou Rawls

[Spoken:]
You know, there was a time when, if someone told you to do something, you did
it. Bam! Right on! No questions asked. It was, "Yes, sir" and "Yes, ma'am." You
never said, "No." You know? Hah. But, you know, things are changing nowadays.
It's a new day, babies. Folks want to take their own lives into their hands and
make their own choices. No longer do they wanna go along with the program
'cause everybody say it's right. You know what I mean? Let me tell ya what I'm
talkin' about, ya see, 'cause.


I don't want no gold watch for workin'
Fifty years from nine till five.
a-while the boss is guzzling champagne,
And I'm beltin' beer in some dive.

'Cause I want to be happy and free,
Livin' and loving for me.
I want to be happy and free,
Livin' and lovin' for me.
Like a natural man (like a natural man).
A natural man (like a natural man).

Well, now, I refuse to listen to people's
Thinkin' that I live too high.
I'm gonna taste it now,
Before my one life streaks on by.

'Cause I want to be happy and free,
Livin' and lovin' for me.
I want to be happy and free,
Livin' and lovin' for me.
Just like a natural man (like a natural man).
I said, a natural man (just like a natural man).

Well, now, I tried to do,
What others said that I should do.
They said I that I should,
Fit in, fool 'em, fake it.
Well, those kinda do's,

Just make me crazy and blue.
Man, I just can't take it.

So when you see me walkin',
Won't you notice that proud look in my eyes.
My feet are on the ground,
And my soul is searchin' for the sky.

'Cause I want to be happy and free,
Livin' and loving for me.
I want to be happy and free,
Livin' and lovin' for me.
Just like a natural man (just like a natural man).
A natural man (just like a natural man).
Just like a natural man (just like a natural man).

My feet are on the ground (just like a natural man).
My soul is searchin' for the sky (just like a natural man).
Like a natural man (just like a natural man).
No more, "Yes, sir" (just like a natural man).
[Fade.]
No more, "Yes, ma'am" (just like a natural man).
Hah! 'Cause I'm a natural man (just like a natural man).
I'm a natural...

http://www.vagalume.com.br/lou-rawls/a-natural-man.html#ixzz1jC4Q9OFY

Jamie Lidell - Multiply

Saudações amigos da liga do bem! Traquilex?

Gente, eu ainda estou bolado com a canalhice que fizeram comigo, a ponto de, muitas vezes, parar com meus afazeres para bolar alguma vingança, que eu sei que não me trará nenhum benefício. Ou que até poderá me prejudicar definitivamente.

Mas como o assunto daqui é música, e música boa, vou continuar com minha terapia e trazer para vocês mais um som que anda tocando no meu playlist.

Aliás, vocês repararam em como tem saído tanta gente boa da Inglaterra quando falamos de música? Adele, Amy Winehouse, Joss Stone, Dizzie Rascal, Arctic Monkeys, que são nomes mais famosos, mas ainda tem gente que faz um som tão bom quanto dessa galera, mas que não é tão conhecida aqui.

Como o cara que canta, e criou, a música de hoje. Eu ouvi o som dele, pela primeira vez na Eldorado FM (quando ainda operava no FM 92,9) e de cara, gostei. Já que ele faz uma pegada soul de muita qualidade.

Talvez falte um pouco de punch, decorrentes da falta de melanina, mas mesmo assim, dá pra perceber que ele sobre beber da fonte sagrada.

E assim como na música dele, eu também me encontro cansado e confuso. Mas, em breve, esse cenário vai mudar...

Fiquem com o esqueminha de sempre e até a próxima.

download do mp3 

Multiply Jamie Lidell

Well I'm sure it never used to be
So hard
This hard
I used to get those kicks for free
But now I'm towing the line
Oh

This ain't no way to be
Stuck between my shadow and me
Could it been the sun don't shine
Although I'll tell you that I'm doing fine

I'm so tired I over beating myself
Beating myself up
Gonna take a trip and multiply
Please go under with a smile

Sure ain't never used to be
Real trouble
So much trouble
But love is just a shackle I see
Coming out of my mind oh...

This ain't no way to be
Stuck between my shadow and me
The sun's going down
It's getting dark in here
Still folks say:
"I got nothing to fear"

I'm so tired I over beating myself
Beating myself up
Gonna take a trip and multiply
Please go under with a smile

People on the street
There are many many
People on the moon there ain't any any
Shame... yeah ...oh
Running down the same old cold
Taking it down 'cause I no controle

I'm so tired (x13)
So... 

Multiplicar Jamie Lidell
Bem, tenho certeza que isso nunca costumava ser

Tão difícil
Difícil assim
Eu costumava prazeres de graça
Mas agora estou rebocando a linha
Oh

Isso não é maneira de ser
Preso entre a minha sombra e eu
Pode ser que o sol não brilhe
Embora eu lhe diga que estou bem

Estou tão cansado de ficar me debatendo
Me debatendo
Vou fazer uma viagem e multiplicar
Por favor, desabe com um sorriso

Com certeza nunca era
Encrenca de verdade
Tanta encrenca
O amor é apenas uma algema, eu entendo
Saindo da minha mente oh...

Isso não é maneira de ser
Preso entre a minha sombra e eu
O sol está se pondo
Está ficando escuro aqui
O pessoal ainda diz:
"Não tenho nada a temer"

Estou tão cansado de ficar me debatendo
Me debatendo
Vou fazer uma viagem e multiplicar
Por favor, desabe com um sorriso

As pessoas na rua
São muitas, muitas
Pessoas na lua não há nenhuma, nenhuma
Vergonha... é... oh
Correndo pelo mesmo frio
Derrubando porque não tenho controle

Estou tão cansado (13x)
Tão...

Tradução: Myriam

http://www.vagalume.com.br/jamie-lidell/multiply-traducao.html#ixzz1j68CTx3R

Kamau - Só

Saudações, amigos da liga do bem!

Como foram suas confraternizações de fim de ano? alegres? engraçadas? estimulantes?

Ou você foi um daqueles otários que acha que o mundo vai acabar numa virada e, em vez de celebrar a vida, acabou passando a virada de ano num PS ou DP? hein?

Desculpa se estou azedo hoje, mas depois de uma coisa que aconteceu comigo, estou muito bolado. mas muito bolado mesmo, e por causa disso, vocês me verão bastante por aqui, já que uso deste espaço para, além de divulgar boa música, uso como terapia para evitar a formação de janelas assassinas no meu subconsciente, e desta forma, procurar manter um bom nível de qualidade de vida.

Mas, vamos parar de doideira e vamos ao que interessa: música!

Voltando de meu afastamento do Baú, escolhi um rap pra retomar, com força total, as postagens neste ano. E ele é um rap bem interessante, pois ele faz uma reflexão sobre uma coisa bem interessante, que me remete a um dilema pessoal, que imagino fazer parte da vida de muita gente.

Eu sou um profissional liberal. Já fui empregado com carteira assinada, mas agora trabalho por conta própria. Ou seja, só ganho se eu realmente trabalhar. E como no meu ramo de atuação é meio ingrato para a conquista de novos clientes, muitas vezes acabo formando parcerias com outros colegas, a fim de conquistar novos clientes, e por consequência, ganhos melhores. Afinal de contas, "nóis também qué viver bem."

E eu costumava trabalhar com um cara que se comporta como o tipo de gente que o Kamau fala na música, pois o abençoado era o primeiro a me acelerar, mas quando eu estava embalado, tinha que ficar esperando a lerdeza dele.

Por causa disso, acabei logrando alguns insucessos processuais, que me prejudicaram com alguns clientes importantes inclusive. A ponto de, para manter a amizade, não mais firmar parcerias com ele. Não sei se fiz a coisa certa, mas pelo menos, me estresso menos.

Não se vocês passam por situações parecida, mas se passam, escutem essa música, pois talvez ela pode ajudar vocês também.

Fiquem com o esqueminha de sempre e até a próxima.

download do mp3

Só Kamau

Se tem que ser assim
Então assim será...
Eu, quem mais?!

Tenho que dar meus pulos igual Daiane pra mandar bem no solo
Nessa idade a oportunidade ja não cai no colo
Sei que eu me enrolo com tanto projeto pendente
Ah se eu soubesse como é osso ser independete
Depender de gente que nem sente o mesmo amor que eu
Ter que pedir por favor, pelo amor de Deus
Ou de quem diz que ta lá e vem pra me ajudar
mais bem na hora H nem adianta procurar
Sabe cobrar mais não sabe como tem que andar
sabe acelerar, mais não consegue me acompanhar
E quem corre, quando corre ninguém socorre
But i gotta go yoo, gotta flow so sorry
Fui pra ver se flui se der espero lá na frente
tem muito pensamento inundando a minha mente
E o ditado quem quer Faz, quem não quer manda
e eu tenho que tropeçar pra aprender como se anda

[Refrão]
Soah .. Preciso aprender a ser Só
a me manter Só
Me fortalecer Só
Porque eu quero viver e não sobreviver Só
Mas não guardo rancor aqui eu guardo amor Só

Agora sou só, eu minha culpa, meu mérito
quem vai receber toda critica ou crédito
Cérebro não tava preparado pra isso não
agora já não sabe o que e como diz pra mão
Escreva, expresse o que o coração sente
inspiração na frustração infelizmente
Mais eu sigo em frente não quero que tenham dó de mim
Talvez seja melhor que eu me mantenha só assim, por um tempo
pra refletir, repensar, se é melhor desistir
será que vai compensar, é recorrente
Deprê do rap de costume, me fecho no meu mundo
e aumento o volume do som
Assim eu me recordo dos motivos que eu tenho pra fica
e me manter sendo positivo
Nem sempre tudo sai do jeito que agente almeja
mais eu continuo até o fim mesmo que seja

[Refrão]
Soah .. Preciso aprender a ser Só
a me manter Só
Me fortalecer Só
Porque eu quero viver e não sobreviver Só
Mas não guardo rancor aqui eu guardo amor Só

Auto suficiência, ânimo, paciência
Só experiência não garante eficiência
Inspiração, visite-me
Frustração, evite-me
Paz me acompanhe
Cobrança não irrite-me
Concentração [foco]
Mente, Corpo são [foco]
Mais convicção e menos excitação
Mão na massa, nada vem de graça
Se eu não fizer por mim não há quem faça
O tempo passa
Eu não posso esperar
Pra me superar
Me preparar para o que vem
Me recuperar, saber me virar com o que tem
Não me comparar, nunca copiar de ninguém
Eu nao vou parar, eu quero mais e mereço
Achei que fosse o fim, é só um novo começo
Na mesma caminhada
Pelo mesmo caminho
Por onde eu prossigo só...

Só eu mesmo...

http://www.vagalume.com.br/kamau/so.html#ixzz1j0GnrrMR