Mais uma vez vou falar do Bill Withers. E não tem como não falar, pois o som do cara é muito gostoso de se ouvir. Suas letras são simples e falam do amor da forma como deve ser dito, mostrando como tão belo e sublime é este sentimento.
Sem vulgaridades, apelações, dor de corno...
Nada disso.
A música que segue fala como um casal, verdadeiramente apaixonado, podem transformar seu mundo. Apenas estando juntos.
Enfim, é isso. Fiquem com o esquema de sempre e até a próxima.
download do mp3
Just the two of us Bill Withers
I see the crystal raindrops fall
And the beauty of it all
Is when the sun comes shining through
To make those rainbows in my mind
When I think of you some time
And I want to spend some time with you
Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I
We look for love, no time for tears
Wasted waters's all that is
And it don't make no flowers grow
Good things might come to those who wait
Not to those who wait to late
We got to go for all we know
I hear the crystal raindrops fall
On the window down the hall
And it becomes the morning dew
Darling, when the morning comes
And I see the morning sun
I want to be the one with you
I see the crystal raindrops fall
And the beauty of it all
Is when the sun comes shining through
To make those rainbows in my mind
When I think of you some time
And I want to spend some time with you
Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I
We look for love, no time for tears
Wasted waters's all that is
And it don't make no flowers grow
Good things might come to those who wait
Not to those who wait to late
We got to go for all we know
I hear the crystal raindrops fall
On the window down the hall
And it becomes the morning dew
Darling, when the morning comes
And I see the morning sun
I want to be the one with you
Just The Two Of Us (tradução) Bill Withers
Eu vejo as gotas de cristal caírem
E a beleza de tudo isso
É quando o sol vem brilhar
Pra fazer esses arco-íris em minha mente
Quando eu penso em você alguma vez
E eu quero gastar algum tempo com você
Somente os dois de nós
Nós podemos fazer isso se tentarmos
Somente os dois de nós
Somente os dois de nós
Construindo castelos no céu
Apenas os dois de nós
Você e eu
Procuramos por amor sem tempo para lágrimas
Desperdiçou toda água que tem
E isso não faz as flores crescerem
Coisas boas talvez venham a esses que esperam
Não para esses que esperam tarde demais
Temos de ir para tudo que sabemos
Eu ouço as gotas de cristal caindo
Na janela abaixo do hall
E torna-se o orvalho de manhã
E é encantador quando a manhã vem
E eu vejo o sol de manhã
I want to be the one with you.
Eu quero ser o primeiro com você.
Eu vejo as gotas de cristal caírem
E a beleza de tudo isso
É quando o sol vem brilhar
Pra fazer esses arco-íris em minha mente
Quando eu penso em você alguma vez
E eu quero gastar algum tempo com você
Somente os dois de nós
Nós podemos fazer isso se tentarmos
Somente os dois de nós
Somente os dois de nós
Construindo castelos no céu
Apenas os dois de nós
Você e eu
Procuramos por amor sem tempo para lágrimas
Desperdiçou toda água que tem
E isso não faz as flores crescerem
Coisas boas talvez venham a esses que esperam
Não para esses que esperam tarde demais
Temos de ir para tudo que sabemos
Eu ouço as gotas de cristal caindo
Na janela abaixo do hall
E torna-se o orvalho de manhã
E é encantador quando a manhã vem
E eu vejo o sol de manhã
I want to be the one with you.
Eu quero ser o primeiro com você.
http://www.vagalume.com.br/bill-withers/just-the-two-of-us-traducao.html#ixzz1NDcNhOlh
Nenhum comentário:
Postar um comentário